Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 33
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | header | 2 | nav.home | Accueil |
| fr | header | 2 | nav.products | Produits |
| fr | header | 2 | nav.technologies | Technologies |
| fr | header | 4 | nav.contact | Contact |
| fr | header | 2 | nav.dealers | Concessionnaires |
| fr | breadcrumb | 1 | breadcrumb.app_homepage | Accueil |
| fr | breadcrumb | 1 | breadcrumb.app_technologies | Technologies |
| fr | messages | 2 | btn_contact_us | Contactez-nous |
| fr | messages | 1 | btn_find_your_dealer | Trouvez votre concessionnaire |
| fr | technology | 1 | contact_section.sub_title | Demande d’informations |
| fr | technology | 1 | contact_section.title | Vous êtes intéressé par l’un de nos produits SPECTRE ? |
| fr | technology | 1 | contact_section.paragraph | Avec la Collection Spectre, accédez au meilleur de l’innovation en pulvérisation ! Pensée pour allier performance et précision, cette gamme d’automoteurs peut intégrer des technologies de pointe comme le système ultra-localisé SNIPER, la pulvérisation PWM et le suivi de sol intelligent. Quels que soient vos types de cultures ou terrains, la Collection Spectre vous offre des solutions sur mesure pour optimiser vos traitements et booster votre efficacité. |
| fr | technology | 1 | product_section.sub_title | COLLECTION SPECTRE |
| fr | technology | 1 | product_section.title | Nos automoteurs pulvérisateurs |
| fr | technology | 1 | technology_section.sub_title | Technologies |
| fr | technology | 1 | technology_section.title | Des innovations technologiques dernière génération |
| fr | technology | 1 | technology_section.paragraph | La gamme d’automoteurs Collection Spectre intègre les technologies les plus récentes en matière de pulvérisation pour assurer des traitements précis et une productivité accrue. Qu’il s’agisse du système de pulvérisation ultra-localisée SNIPER, de la technologie PWM ou du suivi automatique du sol, la Collection Spectre propose un large éventail d’options adaptées à tous types de cultures et de terrains. |
| fr | messages | 3 | btn_learn_more | En savoir plus |
| fr | footer | 1 | concessionnaire.title | Où trouvez votre pulvérisateur <br> automoteur SPECTRE ? |
| fr | messages | 1 | btn_dealers_list | Liste des concessionnaires |
| fr | footer | 1 | pre_footer.first_column.title | Spectre A & Spectre B |
| fr | footer | 1 | pre_footer.first_column.description | Des produits innovants de Exel Industries |
| fr | footer | 1 | pre_footer.second_column.title | Contactez-nous |
| fr | footer | 1 | pre_footer.second_column.link_contact | Demande d’informations |
| fr | footer | 1 | pre_footer.second_column.link_dealer | Trouvez un concessionnaire |
| fr | footer | 1 | pre_footer.second_column.phone | Tél. : |
| fr | footer | 1 | pre_footer.third_column.title_product | Produits |
| fr | footer | 1 | pre_footer.third_column.title_technology | Technologies |
| fr | footer | 1 | pre_footer.fourth_column.title_about | A propos |
| fr | footer | 1 | pre_footer.fourth_column.links_about.app_confidentiality | Confidentialité |
| fr | footer | 1 | pre_footer.fourth_column.links_about.app_legal_terms | Mentions légales |
| fr | footer | 1 | pre_footer.fourth_column.links_about.app_sitemap | Plan du site |
| fr | footer | 1 |
bottom_footer.disclaimer
[ "%date%" => "2026" ] |
© 2026 - Tous droits réservés BERTHOUD | Fait avec <i class="fa-solid fa-heart"></i> par <a href="https://www.asb-digital.fr/" target="_blank">ASB DIGITAL</a> |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.